http://savta.livejournal.com/ ([identity profile] savta.livejournal.com) wrote in [personal profile] sonia_k 2007-12-20 07:02 am (UTC)

Прошу прощения, что отвечаю по русски!

Я уже не первый раз попадаю на Ваши комментарии и каждый раз поражаюсь Вашему украинскому языку. Сама я до 15 лет говорила только на украинском, но не на чистом. Мама называет это суржиком. :)
Сейчас я только могу читатьть и получать удовольствие от того, что вспоминаю и понимаю каждое слово. Свой коммент я написала не для поддержания беседы о 2-х шекельной монете, а для того, чтобы "произнести"пусть даже в письменном виде эти украинские слова! Спасибо Вам!
У нас, наверное, тоже продолжат быть в обращении и 1 шекель и 2. :)))

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting