sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] uva в Наше дело - Табак!

Точнее Тапак...
А еще точнее - Цыпленок тапака, да еще и с небольшим экспериментом :).

В России его упорно и повсеместно называют "цыпленок табака", поэтому я считаю, что и такое название вполне допустимо, как исторически сложившееся, так что не стоит ломать копья над правильностью произношения.
цыпленок тапака


Read more... )

sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] delissimo в Ткемали
Не знаю имею ли я право назвать данный соус словом "ткемали" - наверное имею. Хотя настоящий готовится из зеленой алычи. Пусть простит меня грузинский народ, и пусть поверит мне на слово, что ткемали из этих слив чрезвычайно вкусный, ароматный и просто офигенный. Подаю ткемали к мясу, рыбе , салатам, харчо.... Изумительно вкусно . Попробуйте :)

IMG_0858

Больше фото и рецепт )

sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] staryi_lis в Курица сациви (+ в баже)


Ну вот и дошли руки и до этого "простого и незатейливого блюда" грузинской кухни. Рецепт ни в каком случае не претендует на аутентичность, ибо рецептов сациви, как борща... Но, основные
"канонические" требования соблюдены.

Далее более, чем подробно с кучей фото.

рецепт и процесс с фото )
sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] my_happyfood в Хачапури


Не первый год готовлю эту сытную радость, но как-то все не удавалось переснять древние и убогие фото)) Вот был у мамы и выдался случай! Делюсь результатом)):
Read more... )

sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] buzuzi в Для любителей сыра Tsinandali Cheese Festival
Оригинал взят у [livejournal.com profile] natakxa в Tsinandali Cheese Festival

Cheese - milk's leap toward immortality.
Clifton Paul Fadiman


Ну, наконец-то, друзья мои, я залила фотографии с субботнего сырного фестиваля в Цинандали. Работа это была нешуточная, так что очень много фоток под катом! :)


Поехали!
Read more... )

sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] chefdaw в Чурчхела из грецких орехов
chef_daw_churchela_iz_orechov
внутри чурчхела должна оставаться мягкой
грецкий орех можно заменить сухофруктами или другими орехами
виноградный сок можно заменить гранатовым
оставшуюся массу можно засыпать орешками и скушать
лучше всего использовать свежевыжетый сок, но можно его заменить соком из пакета

sonia_k: (Маргарита)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] cyxymu в Хинкали/ ხინკალი /khinkali


Оригинал взят у [livejournal.com profile] puma_blanca в Хинкали/ ხინკალი /khinkali
«-Я несу хинкали. (Ушла)»

Театр: Выпуски 7-12, стр. 179.

Союз писателей СССР, 1982)


Настоящая мужская еда – хинкали, большой «пельмень» с ручкой из сырого теста, часто незаслуженно у нас в народе называется «грузинские пельмени». С этим не могу согласиться категорически – у хинкали совершенно иная концепция: это, скорее, мини-суп в тестяной оболочке, ведь в хинкали главное – сок, насыщенный бульон, заключенный внутри каждой «репки». Как хорошо определил Александр Генис – «камерный – на один глоток – суп»…
Готовить хинкали значительно проще, чем многие себе представляют. Постараюсь рассказать об этом.
«Вскоре послышалось постукивание кинжала о доску; это значило, что рубят мясо для хинкали», - писал Важи Пшавела.
С этого мы и начнем.

Read more... )
sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] cyxymu в грузинский соус
На самом деле это никакой не соус. У нас зимой часто готовится сытное мясное блюдо под таким названием. Его не встретишь ни в одном сборнике рецептов – звучит не совсем аутентично. И очень уж напоминает венгерский гуляш с картофелем. И тем не менее пройти мимо него невозможно – как многие «транснациональные» блюда, «Соус» завоевал право считаться частью грузинской кулинарной традиции.



Read more... )
sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] polemika в Хачапури
Без претензий на аутентичность. Нарыла в тырнете кучу рецептов и в итоге составила оптимальный для себя вариант (без масла, с нежирными рассольными сырами).
Расчета пунктов не будет, потому что после того количества, которого мы с мужем захомячили на лапопам (3/4 пирога 8-0 ) под полбутылки винчика и "Бесславных ублюдков" (никому не верьте, отличный фильм, ржачный), это уже не важно ;-)




Очень простой рецептег )
sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] panica_panica в Сырные рецепты: хачапури по-аджарски

Хачапури - большая лепешка из слоеного или сдобного теста с рассольным сыром, традиционное блюдо грузинской кухни. Название блюдо получило от двух слов - «хачо» - «творог» и «пури» - «хлеб». Главное правило настоящих хачапури - одинаковое количество воздушного, нежного теста и свежего сыра.Хачапури у каждой грузинской народности свои. Хачапури жарят в масле, пекут в духовке, делают из теста на айране, из слоеного теста, добавляют в тесто боржоми. А еще бывают слоеные хачапури, хачапури на шампуре и другие варианты. Мы предлагаем попробовать вкусный рецепт хачапури по-аджарски.

Понадобится для теста: 500г пшеничной муки, 1/2 стакана воды или молока, 1,5 чайных ложки свежих дрожжей, ½  чайной ложки сахара, 1 столовая ложка растительного масла, 1/2 чайной ложки соли

Для начинки: 200г сыра Сулугуни, 200г Чкинти-квели (молодой Имеретинский сыр), 4 яйца, 80г сливочного масла

         

Просейте муку, влейте в миску теплую воду (молоко), положите дрожжи, сахар, соль, влейте растительное масло и замесите некрутое тесто. Накройте миску полотенцем и поставьте в теплое место на 1,5 часа. Затем, когда тесто поднимется и увеличится в объеме в два-три раза, его нужно обмять и дать подняться еще раз, 1,5 часа.

Сыр натрите на терке, разомните рукой, добавьте 1/2-1 стакан кипяченой охлажденной воды, перемешайте до получения густой сырной кашицы.

Слепите из теста шарики примерно по 200г каждый, раскатайте в небольшой круг, затем сверните края круга в рулончики с двух сторон к центру, защипните кончики и разведите рулончики в стороны - чтобы получилось углубление вроде «лодочки». Налейте внутрь половник сыра и поставьте в очень горячую (250-260С) духовку на 15 мин. Когда бока «лодочки» зарумянятся, выньте противень и вбейте в каждое хачапури по одному сырому яйцу. Затем на 1-3 минуты верните их в духовку. Переложите готовые хачапури на блюдо и добавьте в них по кусочку сливочного масла.Едят хачапури, отламывая кусочки пури (лепешки) и макая в жидкий желток. Приятного аппетита!:)
image029

sonia_k: (Сатеник)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] panica_panicaв Знаете ли вы, что на Кавказе сыр издавна считается афродизиаком?

На Кавказе сыр с сильным запахом считается возбуждающим средством. Именно поэтому он  обязательно присутствует на свадебном столе. В Грузии, по уверениям местного населения, есть сорта сыра с настолько сильным возбуждающим запахом, что женщины, почувствовав его, буквально теряют сознание.
30.08 15.00


sonia_k: (Сатеник)
Originally posted by [livejournal.com profile] aznauri at Самый вкусный пост.


Лето в разгаре, море туристов, вот и помятуя о своих кулинарных мучениях по заграницам, решено было составить список самых вкусных грузинских блюд, не попробовать которые, побывав в Грузии просто грешно. Забудьте о диетах и калориях, ведь жизнь дается всего один раз!


Лицам с пустыми желудками под кат не ходить :) )

Тут можно почитать о грузинских сырах, грузинских винах и коньяках.


sonia_k: (Сатеник)
Для чанахи больше подходит баранина, но в оригинале блюдо было изготовлено из говядины.



Рецепт )
sonia_k: (Сатеник)

В нашем "русском" магазине продается соус ткемали, произведенный в Гори.

Profile

sonia_k: (Default)
sonia_k

December 2016

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios